diff --git a/scripts/create-team-page.sh b/scripts/create-team-page.sh
index 15821bd..6b01878 100755
--- a/scripts/create-team-page.sh
+++ b/scripts/create-team-page.sh
@@ -47,21 +47,23 @@ fi
 if [ -f "$NAV_FILE" ]; then
   if ! grep -q 'href="/team"' "$NAV_FILE"; then
     # Ajouter le lien après Overview, avant le commentaire
-    # Utiliser une approche plus robuste avec awk ou perl
-    awk '
-      /href="\/overview"/ {
-        print
-        getline
-        print
-        print "        <li className={styles.item}>"
-        print "          <Link href=\"/team\">"
-        print "            <span className={styles.label}>👥 Équipe</span>"
-        print "          </Link>"
-        print "        </li>"
-        next
-      }
-      { print }
-    ' "$NAV_FILE" > "$NAV_FILE.tmp" && mv "$NAV_FILE.tmp" "$NAV_FILE"
+    # Utiliser Python pour une modification plus précise
+    python3 << PYTHON_SCRIPT
+import re
+
+with open("$NAV_FILE", 'r') as f:
+    content = f.read()
+
+# Trouver la fin du lien Overview et insérer le nouveau lien avant le commentaire
+pattern = r'(</Link>\s*</li>\s*)(\{/\*)'
+replacement = r'\1        <li className={styles.item}>\n          <Link href="/team">\n            <span className={styles.label}>👥 Équipe</span>\n          </Link>\n        </li>\n        \2'
+
+new_content = re.sub(pattern, replacement, content)
+
+with open("$NAV_FILE", 'w') as f:
+    f.write(new_content)
+
+PYTHON_SCRIPT
     echo "✅ Lien Équipe ajouté au composant Navigation"
   else
     echo "ℹ️ Lien Équipe déjà présent dans Navigation"