build: supprimer heredoc des scripts team

- Déplace add_team_link.py et add_team_link.sh dans docker/
- Remplace les heredocs par des COPY dans Dockerfile.business
- Évite l'erreur de parsing 'unknown instruction: import'

Compatibilité Portainer sans syntaxe heredoc.

docker/add_team_link.sh

@@ -0,0 +1,97 @@
+#!/bin/sh
+set -e
+
+echo "🔧 Modification de Navigation.tsx pour le lien Équipe..."
+
+NAV_FILE=".techradar/src/components/Navigation/Navigation.tsx"
+
+# Vérifier que le fichier existe
+if [ ! -f "$NAV_FILE" ]; then
+  echo "❌ Fichier $NAV_FILE introuvable"
+  echo "📁 Répertoire actuel: $(pwd)"
+  echo "📁 Contenu de .techradar/src/components/:"
+  ls -la .techradar/src/components/ 2>/dev/null || echo "Répertoire non trouvé"
+  exit 1
+fi
+
+# Exécuter le script Python
+if python3 /tmp/add_team_link.py; then
+  # Vérifier le résultat (inclut /team, /team/, /team.html)
+  team_count=$(grep -cE 'href="/team|href=\{"/team|href=["'"'"']/team' "$NAV_FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+  echo "📊 Nombre d'occurrences trouvées: $team_count"
+  
+  if [ "$team_count" -eq "1" ]; then
+    echo "✅ Lien Équipe présent (1 occurrence)"
+  elif [ "$team_count" -gt "1" ]; then
+    echo "❌ ERREUR: $team_count occurrences détectées - affichage des occurrences:"
+    grep -nE 'href="/team|href=\{"/team|href=["'"'"']/team' "$NAV_FILE" || true
+    echo "⚠️ Relance du nettoyage..."
+    python3 /tmp/add_team_link.py
+    final_count=$(grep -cE 'href="/team|href=\{"/team|href=["'"'"']/team' "$NAV_FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+    if [ "$final_count" -gt "1" ]; then
+      echo "❌ ERREUR CRITIQUE: $final_count occurrences encore présentes après nettoyage!"
+      echo "📄 Aperçu complet de Navigation.tsx:"
+      cat "$NAV_FILE" || true
+      exit 1
+    else
+      echo "✅ Après nettoyage: $final_count occurrence(s)"
+    fi
+  else
+    echo "❌ Lien Équipe non trouvé après modification"
+    echo "📄 Aperçu de Navigation.tsx (premières 50 lignes):"
+    head -50 "$NAV_FILE" || true
+    exit 1
+  fi
+  
+  # VÉRIFICATIONS POST-MODIFICATION: Détecter les doublons structurels
+  echo "🔍 Vérification des doublons structurels..."
+  
+  # Compter les fonctions Navigation
+  function_count=$(grep -cE '(export\s+(default\s+)?function\s+Navigation|const\s+Navigation\s*=\s*\(|function\s+Navigation\s*\()' "$NAV_FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+  if [ "$function_count" -gt "1" ]; then
+    echo "❌ ERREUR: $function_count fonction(s) Navigation détectée(s) - duplication du composant!"
+    echo "📄 Recherche des fonctions Navigation:"
+    grep -nE '(export\s+(default\s+)?function\s+Navigation|const\s+Navigation\s*=\s*\(|function\s+Navigation\s*\()' "$NAV_FILE" || true
+    exit 1
+  else
+    echo "✅ Composant Navigation unique ($function_count fonction)"
+  fi
+  
+  # Compter les éléments <nav> ou className Navigation
+  nav_count=$(grep -cE '<nav\s|className.*[Nn]avigation' "$NAV_FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+  if [ "$nav_count" -gt "2" ]; then
+    echo "⚠️ ATTENTION: $nav_count éléments nav détectés (attendu: 1-2)"
+  else
+    echo "✅ Structure nav correcte ($nav_count élément(s))"
+  fi
+  
+  # Compter les éléments <ul>
+  ul_count=$(grep -c '<ul' "$NAV_FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+  if [ "$ul_count" -gt "3" ]; then
+    echo "⚠️ ATTENTION: $ul_count éléments <ul> détectés (attendu: 1-3 pour mobile/desktop)"
+  else
+    echo "✅ Structure ul correcte ($ul_count élément(s))"
+  fi
+  
+  # Compter les références au logo
+  logo_count=$(grep -cE 'logoFile|logo\.svg|[Ll]ogo' "$NAV_FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+  if [ "$logo_count" -gt "5" ]; then
+    echo "⚠️ ATTENTION: $logo_count références au logo détectées (possible duplication)"
+  else
+    echo "✅ Références logo correctes ($logo_count référence(s))"
+  fi
+  
+  # Vérifier qu'il n'y a qu'un seul export default
+  export_count=$(grep -c 'export default' "$NAV_FILE" 2>/dev/null || echo "0")
+  if [ "$export_count" -gt "1" ]; then
+    echo "❌ ERREUR: $export_count export default détectés - duplication du composant!"
+    exit 1
+  else
+    echo "✅ Export unique ($export_count export default)"
+  fi
+  
+  echo "✅ Toutes les vérifications structurelles passées"
+else
+  echo "❌ Erreur lors de l'exécution du script Python"
+  exit 1
+fi