fix: supprimer le doublon du lien Équipe dans strategie-script.js

- le lien Équipe est déjà ajouté dans Navigation.tsx via le Dockerfile
- suppression du code JavaScript qui créait un doublon

public/strategie-script.js

@@ -758,9 +758,8 @@ Interface de pilotage pour les responsables sécurité des PME.
   let initTimeout = null;
 
   function initStrategyLinks() {
-    // Éviter les exécutions multiples (mais permettre une réinitialisation si nécessaire)
-    if (isInitialized && document.getElementById('link-team')) {
-      console.log('ℹ️ Déjà initialisé et lien Équipe présent');
+    // Éviter les exécutions multiples
+    if (isInitialized) {
       return;
     }
     
@@ -920,26 +919,6 @@ Interface de pilotage pour les responsables sécurité des PME.
         container = linkContainer;
     }
 
-    // Ajouter le lien vers la page Équipe (vérifier s'il n'existe pas déjà)
-    if (!document.getElementById('link-team')) {
-      const teamLink = document.createElement('a');
-      teamLink.id = 'link-team';
-      teamLink.className = 'custom-nav-link';
-      teamLink.href = '/team.html';
-      teamLink.textContent = '👥 Équipe';
-      teamLink.style.cssText = 'color: #2ecc71; text-decoration: none; font-weight: bold; cursor: pointer; font-size: 14px; padding: 5px 8px; border-radius: 4px; transition: background 0.2s;';
-      teamLink.addEventListener('mouseenter', () => teamLink.style.background = 'rgba(46, 204, 113, 0.1)');
-      teamLink.addEventListener('mouseleave', () => teamLink.style.background = 'transparent');
-      // Insérer au début du conteneur (ou à la fin si firstChild est null)
-      if (container.firstChild) {
-        container.insertBefore(teamLink, container.firstChild);
-      } else {
-        container.appendChild(teamLink);
-      }
-      console.log('✅ Lien Équipe ajouté au header');
-    } else {
-      console.log('ℹ️ Lien Équipe existe déjà');
-    }
     
     // Ajouter les liens des pages de stratégie
     Object.keys(pageTitles).forEach(key => {