refactor: projet stand-alone sans dépendance aoe_technology_radar

- Intégration du code source du framework dans radar-app/ (vendoring)
- Suppression de la dépendance npm aoe_technology_radar
- Création de scripts build-radar.js et serve-radar.js pour remplacer le CLI techradar
- Adaptation de tous les scripts et Docker pour utiliser radar-app/ au lieu de .techradar
- Refactorisation complète de Dockerfile.business
- Mise à jour de la documentation (architecture, déploiement, développement)
- Mise à jour de .gitignore pour ignorer les artefacts de build de radar-app/
- Ajout de postcss dans les dépendances Docker pour le build Next.js

Le projet est maintenant complètement indépendant du package externe.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/app/deploiement.md

@@ -101,30 +101,32 @@ Le `Dockerfile.business` effectue les opérations suivantes :
    - Git et Python3 pour les scripts
    - Variables d'environnement pour désactiver Husky
 
-2. **Préparation du framework** :
-   - Copie de `node_modules/aoe_technology_radar` vers `.techradar/`
-   - Patch du package pour inclure `gray-matter` et `postcss`
+2. **Installation des dépendances** :
+   - Installation des dépendances racine (pour scripts: generate-team-visualization-data, etc.)
+   - Installation des dépendances dans `radar-app/` (Next.js et dépendances du framework)
+   - Désactivation du script `prepare` (husky) dans `radar-app/package.json`
 
 3. **Configuration des données** :
-   - Purge des données de démo : `rm -rf .techradar/data/radar/*`
-   - Copie des blips business : `radar-business/2025-01-15/*` → `.techradar/data/radar/2025-01-15/`
-   - Copie de la config : `radar-business/config-business.json` → `.techradar/data/config.json`
+   - Purge des données de démo : `rm -rf radar-app/data/radar/*`
+   - Copie des blips business : `radar-business/2025-01-15/*` → `radar-app/data/radar/2025-01-15/`
+   - Copie de la config : `radar-business/config-business.json` → `radar-app/data/config.json`
+   - Copie des fichiers publics : `public/*` → `radar-app/public/`
+   - Génération et copie de `team-visualization-data.json` dans `radar-app/public/`
 
 4. **Modifications personnalisees** :
-   - Creation de `.techradar/src/pages/team.tsx` (page Next.js vide pour `/team`)
-   - Modification de `.techradar/src/pages/_document.tsx` via script Python :
+   - Creation de `radar-app/src/pages/team.tsx` (page Next.js vide pour `/team`)
+   - Modification de `radar-app/src/pages/_document.tsx` via script Python :
      - Ajout du chargement de `team-block-script.js` avec `strategy="beforeInteractive"`
-   - Modification de `.techradar/src/components/Navigation/Navigation.tsx` via script Python :
+   - Modification de `radar-app/src/components/Navigation/Navigation.tsx` via script Python :
      - Suppression de tous les liens Equipe existants (evite les doublons)
      - Ajout d'un seul lien "Equipe" apres le lien "Vue d'ensemble"
 
 5. **Build Next.js** :
-   - `npm run build:data` : Génère les données du radar
-   - `npm run build` : Build de l'application Next.js
+   - `cd radar-app && npm run build:data` : Génère les données du radar
+   - `cd radar-app && npm run build` : Build de l'application Next.js
 
-6. **Copie des fichiers publics** :
-   - Copie de `public/team-block-script.js` et `public/team-visualization-data.json` vers `.techradar/public/`
-   - Les fichiers sont ensuite copies dans `out/` apres le build
+6. **Post-build** :
+   - Copie des fichiers additionnels (`_team-content`, `team-visualization-data.json`, `team/`) depuis `radar-app/public/` vers `radar-app/out/`
 
 7. **Demarrage** :
    - Execution de `scripts/start-business.sh` qui :
@@ -138,7 +140,7 @@ Le `Dockerfile.business` effectue les opérations suivantes :
 
 Le script `docker/add_team_link.py` :
 
-1. **Verifie l'existence du fichier** : `.techradar/src/components/Navigation/Navigation.tsx`
+1. **Verifie l'existence du fichier** : `radar-app/src/components/Navigation/Navigation.tsx`
 2. **Supprime tous les liens Equipe existants** : Evite les doublons meme si le script s'execute plusieurs fois
 3. **Ajoute un seul lien Equipe** : Apres le lien "Vue d'ensemble"
 4. **Verifie le resultat** : S'assure qu'il n'y a qu'un seul lien apres l'operation