diff --git a/Dockerfile.business b/Dockerfile.business
index 4bc1e24..bcb8d55 100644
--- a/Dockerfile.business
+++ b/Dockerfile.business
@@ -253,8 +253,9 @@ try:
         line = lines[i]
         
         # Détecter le début d'un lien Équipe (inclut /team, /team/, /team.html)
-        # Vérifier aussi si c'est dans un commentaire ou sur plusieurs lignes
-        if ('href="/team' in line or "href='/team" in line or 'href={"/team' in line or "href={'/team" in line) and not skip_team_link:
+        # Utiliser une regex pour détecter tous les formats possibles
+        team_link_match = re.search(r'href=["\']/?team(/|\.html)?["\']|href=\{["\']/?team', line)
+        if team_link_match and not skip_team_link:
             skip_team_link = True
             team_links_removed += 1
             # Ignorer cette ligne et les lignes suivantes jusqu'à </li>
diff --git a/public/strategie-script.js b/public/strategie-script.js
index e9a22b5..d306242 100644
--- a/public/strategie-script.js
+++ b/public/strategie-script.js
@@ -917,7 +917,11 @@ Interface de pilotage pour les responsables sécurité des PME.
   
   window.addEventListener('popstate', function(event) {
     if (event.state && event.state.page) {
-        showPage(event.state.page);
+        if (event.state.page === 'team') {
+          showTeamPage();
+        } else {
+          showPage(event.state.page);
+        }
     } else if (window.originalBodyContent) {
         document.body.innerHTML = window.originalBodyContent;
         // Réinitialiser le flag pour permettre la réinitialisation