diff --git a/scripts/start-business.sh b/scripts/start-business.sh
index a6ceb0c..12acb00 100644
--- a/scripts/start-business.sh
+++ b/scripts/start-business.sh
@@ -68,6 +68,8 @@ else
   fi
 fi
 
-# Démarrer le serveur avec support des fichiers HTML
-npx serve@latest out --listen "${PORT:-3000}" --single
+# Démarrer le serveur avec support des fichiers HTML statiques
+# Note: Ne pas utiliser --single car cela redirige toutes les routes vers index.html
+# Avec trailingSlash: true dans Next.js, /team/ est servi via /team/index.html
+npx serve@latest out --listen "${PORT:-3000}"