diff --git a/Dockerfile.business b/Dockerfile.business
index e9971d3..4bc1e24 100644
--- a/Dockerfile.business
+++ b/Dockerfile.business
@@ -253,7 +253,8 @@ try:
         line = lines[i]
         
         # Détecter le début d'un lien Équipe (inclut /team, /team/, /team.html)
-        if ('href="/team' in line or "href='/team" in line) and not skip_team_link:
+        # Vérifier aussi si c'est dans un commentaire ou sur plusieurs lignes
+        if ('href="/team' in line or "href='/team" in line or 'href={"/team' in line or "href={'/team" in line) and not skip_team_link:
             skip_team_link = True
             team_links_removed += 1
             # Ignorer cette ligne et les lignes suivantes jusqu'à </li>
@@ -262,8 +263,13 @@ try:
         
         # Si on est dans un bloc Équipe à supprimer, ignorer jusqu'à </li>
         if skip_team_link:
+            # Vérifier si on a atteint la fin du <li>
             if '</li>' in line:
                 skip_team_link = False
+            # Vérifier aussi si on trouve un nouveau <li> sans avoir fermé le précédent (cas mal formaté)
+            elif '<li' in line and '</li>' not in line:
+                # On est dans un nouveau <li>, donc le précédent était mal formaté, continuer
+                pass
             i += 1
             continue
         
diff --git a/public/strategie-script.js b/public/strategie-script.js
index c311d24..e9a22b5 100644
--- a/public/strategie-script.js
+++ b/public/strategie-script.js
@@ -794,6 +794,28 @@ Interface de pilotage pour les responsables sécurité des PME.
     else if (hash === '#business' || path === '/business') showPage('business');
     else if (hash === '#dataviz' || path === '/dataviz') showPage('dataviz');
     else if (hash === '#dataviz-details' || path === '/dataviz-details') showPage('dataviz-details');
+    else if (path === '/team' || path === '/team/') showTeamPage();
+  }
+  
+  function showTeamPage() {
+    // Sauvegarder le contenu original
+    if (!window.originalBodyContent) {
+      window.originalBodyContent = document.body.innerHTML;
+    }
+    
+    // Remplacer complètement le body par l'iframe team.html
+    document.body.innerHTML = `
+      <div style="width: 100vw; height: 100vh; margin: 0; padding: 0; overflow: hidden; position: fixed; top: 0; left: 0; z-index: 9999; background: #1a4d3a;">
+        <iframe
+          src="/team.html"
+          style="width: 100%; height: 100%; border: none; margin: 0; padding: 0; display: block;"
+          title="Équipe & Technologies"
+        />
+      </div>
+    `;
+    
+    // Mettre à jour l'URL sans recharger la page
+    window.history.pushState({page: 'team'}, 'Équipe & Technologies', '/team');
   }
   
   function showPage(pageId) {