diff --git a/Dockerfile.business b/Dockerfile.business
index 583ba8b..27df62c 100644
--- a/Dockerfile.business
+++ b/Dockerfile.business
@@ -573,6 +573,12 @@ export default function TeamPage() {
   );
 }
 EOF
+
+# Script Python pour ajouter le lien Équipe dans Navigation.tsx (supprime TOUS les doublons)
+RUN cat > /tmp/add_team_link.py << 'PYEOF'
+#!/usr/bin/env python3
+import sys
+import re
 import os
 
 f = ".techradar/src/components/Navigation/Navigation.tsx"