diff --git a/frontend/app/app.vue b/frontend/app/app.vue
index 3c4981c..cbb6bb2 100644
--- a/frontend/app/app.vue
+++ b/frontend/app/app.vue
@@ -4,6 +4,11 @@ const route = useRoute()
 const { initMood } = useMood()
 
 const navigationItems = [
+  {
+    label: 'Boîte à outils',
+    icon: 'i-lucide-wrench',
+    to: '/tools',
+  },
   {
     label: 'Documents',
     icon: 'i-lucide-book-open',
@@ -34,6 +39,9 @@ const navigationItems = [
 /** Mobile drawer state. */
 const mobileMenuOpen = ref(false)
 
+/** Sidebar collapse state (icons-only mode). */
+const sidebarCollapsed = ref(false)
+
 /** Close mobile menu on route change. */
 watch(() => route.path, () => {
   mobileMenuOpen.value = false
@@ -43,8 +51,14 @@ watch(() => route.path, () => {
 const ws = useWebSocket()
 const { setupWsNotifications } = useNotifications()
 
+watch(sidebarCollapsed, (val) => {
+  localStorage.setItem('libred-sidebar-collapsed', String(val))
+})
+
 onMounted(async () => {
   initMood()
+  const savedCollapsed = localStorage.getItem('libred-sidebar-collapsed')
+  if (savedCollapsed !== null) sidebarCollapsed.value = savedCollapsed === 'true'
   auth.hydrateFromStorage()
   if (auth.token) {
     try {
@@ -177,7 +191,7 @@ function isActive(to: string) {
       <!-- Main content with sidebar -->
       <div class="app-body">
         <!-- Desktop sidebar -->
-        <aside class="app-sidebar">
+        <aside class="app-sidebar" :class="{ 'app-sidebar--collapsed': sidebarCollapsed }">
           <nav class="app-sidebar__nav">
             <NuxtLink
               v-for="item in navigationItems"
@@ -186,9 +200,21 @@ function isActive(to: string) {
               class="app-sidebar__link"
               :class="{ 'app-sidebar__link--active': isActive(item.to) }"
             >
-              <UIcon :name="item.icon" class="text-lg" />
-              <span>{{ item.label }}</span>
+              <UIcon :name="item.icon" class="text-lg flex-shrink-0" />
+              <span class="app-sidebar__link-label">{{ item.label }}</span>
             </NuxtLink>
+            <div class="app-sidebar__divider" />
+            <button
+              class="app-sidebar__toggle"
+              :title="sidebarCollapsed ? 'Déplier le menu' : 'Replier le menu'"
+              @click="sidebarCollapsed = !sidebarCollapsed"
+            >
+              <UIcon
+                :name="sidebarCollapsed ? 'i-lucide-panel-left-open' : 'i-lucide-panel-left-close'"
+                class="text-base flex-shrink-0"
+              />
+              <span class="app-sidebar__link-label">Replier</span>
+            </button>
           </nav>
         </aside>
 
@@ -459,6 +485,12 @@ function isActive(to: string) {
   flex-shrink: 0;
   background: var(--mood-surface);
   display: none;
+  transition: width 0.22s ease;
+  overflow: hidden;
+}
+
+.app-sidebar--collapsed {
+  width: 3.75rem;
 }
 
 @media (min-width: 768px) {
@@ -470,7 +502,7 @@ function isActive(to: string) {
 .app-sidebar__nav {
   position: sticky;
   top: 3.5rem;
-  padding: 1rem 0.75rem;
+  padding: 1rem 0.5rem;
   display: flex;
   flex-direction: column;
   gap: 4px;
@@ -480,13 +512,15 @@ function isActive(to: string) {
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: 0.625rem;
-  padding: 0.625rem 0.875rem;
+  padding: 0.625rem 0.75rem;
   font-size: 0.9375rem;
   font-weight: 600;
   color: var(--mood-text-muted);
   text-decoration: none;
   border-radius: 12px;
   transition: all 0.12s ease;
+  white-space: nowrap;
+  overflow: hidden;
 }
 
 .app-sidebar__link:hover {
@@ -500,6 +534,56 @@ function isActive(to: string) {
   font-weight: 700;
 }
 
+.app-sidebar__link-label {
+  overflow: hidden;
+  white-space: nowrap;
+  transition: opacity 0.18s ease, max-width 0.22s ease;
+  max-width: 10rem;
+}
+
+.app-sidebar--collapsed .app-sidebar__link-label {
+  opacity: 0;
+  max-width: 0;
+}
+
+.app-sidebar--collapsed .app-sidebar__link {
+  justify-content: center;
+  padding: 0.625rem;
+}
+
+.app-sidebar__divider {
+  height: 1px;
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-accent) 10%, transparent);
+  margin: 0.375rem 0.25rem;
+}
+
+.app-sidebar__toggle {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.625rem;
+  padding: 0.5rem 0.75rem;
+  font-size: 0.8125rem;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--mood-text-muted);
+  background: none;
+  cursor: pointer;
+  border-radius: 12px;
+  width: 100%;
+  transition: all 0.12s ease;
+  white-space: nowrap;
+  overflow: hidden;
+}
+
+.app-sidebar__toggle:hover {
+  color: var(--mood-text);
+  background: var(--mood-accent-soft);
+}
+
+.app-sidebar--collapsed .app-sidebar__toggle {
+  justify-content: center;
+  padding: 0.5rem;
+}
+
 /* === Mobile nav === */
 .app-mobile-nav {
   display: flex;
diff --git a/frontend/app/components/documents/DocumentPreview.vue b/frontend/app/components/documents/DocumentPreview.vue
new file mode 100644
index 0000000..f532d11
--- /dev/null
+++ b/frontend/app/components/documents/DocumentPreview.vue
@@ -0,0 +1,347 @@
+<script setup lang="ts">
+/**
+ * DocumentPreview — clean "PDF-like" viewer for a reference document.
+ *
+ * Two modes:
+ *  - current:   shows current_text for every item (document en vigueur)
+ *  - projected: applies latest "vote" or "proposed" version per item,
+ *               highlighting changed clauses (document tel qu'il serait si les
+ *               votes en cours passaient)
+ */
+import type { Document, DocumentItem, ItemVersion } from '~/stores/documents'
+
+const props = defineProps<{
+  document: Document
+  items: DocumentItem[]
+  mode: 'current' | 'projected'
+  versionMap: Record<string, ItemVersion | null>
+}>()
+
+const sortedItems = computed(() =>
+  [...props.items].sort((a, b) => a.sort_order - b.sort_order),
+)
+
+const changedCount = computed(() =>
+  props.mode === 'projected'
+    ? Object.values(props.versionMap).filter(Boolean).length
+    : 0,
+)
+
+function getDisplayText(item: DocumentItem): string {
+  if (props.mode === 'projected' && props.versionMap[item.id]) {
+    return props.versionMap[item.id]!.proposed_text
+  }
+  return item.current_text
+}
+
+function isChanged(item: DocumentItem): boolean {
+  return props.mode === 'projected' && !!props.versionMap[item.id]
+}
+
+function itemTypeLabel(type: string): string {
+  switch (type) {
+    case 'clause': return 'Engagement'
+    case 'rule': return 'Variable'
+    case 'verification': return 'Application'
+    case 'preamble': return 'Préambule'
+    default: return ''
+  }
+}
+
+const today = new Date().toLocaleDateString('fr-FR', {
+  day: 'numeric',
+  month: 'long',
+  year: 'numeric',
+})
+</script>
+
+<template>
+  <div class="doc-preview">
+    <!-- ══ Document header ══ -->
+    <div class="doc-preview__header">
+      <div class="doc-preview__watermark" aria-hidden="true">
+        {{ mode === 'projected' ? 'PROJECTION' : 'EN VIGUEUR' }}
+      </div>
+      <h1 class="doc-preview__title">{{ document.title }}</h1>
+      <div class="doc-preview__meta">
+        <span>Version {{ document.version }}</span>
+        <span class="doc-preview__sep">·</span>
+        <span>{{ document.items_count }} items</span>
+        <span v-if="mode === 'projected'" class="doc-preview__proj-badge">
+          <UIcon name="i-lucide-flask-conical" class="text-xs" />
+          {{ changedCount }} modification{{ changedCount > 1 ? 's' : '' }} projetée{{ changedCount > 1 ? 's' : '' }}
+        </span>
+        <span v-else class="doc-preview__current-badge">
+          <UIcon name="i-lucide-circle-check" class="text-xs" />
+          Texte officiel
+        </span>
+      </div>
+    </div>
+
+    <!-- ══ Items ══ -->
+    <div class="doc-preview__body">
+      <template v-for="item in sortedItems" :key="item.id">
+        <!-- Section heading -->
+        <div v-if="item.item_type === 'section'" class="doc-preview__section">
+          <h2 class="doc-preview__section-title">
+            <UIcon name="i-lucide-bookmark" class="text-sm" style="color: var(--mood-accent)" />
+            {{ item.title || item.current_text }}
+          </h2>
+        </div>
+
+        <!-- Preamble -->
+        <div v-else-if="item.item_type === 'preamble'" class="doc-preview__preamble">
+          <MarkdownRenderer :content="getDisplayText(item)" />
+        </div>
+
+        <!-- Regular clause / rule / verification -->
+        <div
+          v-else
+          class="doc-preview__item"
+          :class="{ 'doc-preview__item--changed': isChanged(item) }"
+        >
+          <div class="doc-preview__item-head">
+            <span class="doc-preview__item-pos">{{ item.position }}</span>
+            <span v-if="item.title" class="doc-preview__item-title">{{ item.title }}</span>
+            <span v-if="itemTypeLabel(item.item_type)" class="doc-preview__item-type">
+              {{ itemTypeLabel(item.item_type) }}
+            </span>
+            <span v-if="isChanged(item)" class="doc-preview__change-chip">
+              <UIcon name="i-lucide-git-branch" class="text-xs" />
+              Vote en cours
+            </span>
+          </div>
+          <div class="doc-preview__item-text">
+            <MarkdownRenderer :content="getDisplayText(item)" />
+          </div>
+        </div>
+      </template>
+    </div>
+
+    <!-- ══ Footer ══ -->
+    <div class="doc-preview__footer">
+      <div class="doc-preview__footer-main">
+        <span>ğ(Decision) · {{ document.title }} · v{{ document.version }}</span>
+      </div>
+      <div v-if="mode === 'projected'" class="doc-preview__footer-note">
+        Projection non officielle — texte simulé selon {{ changedCount }} vote{{ changedCount > 1 ? 's' : '' }} en cours au {{ today }}
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.doc-preview {
+  position: relative;
+  background: var(--mood-surface);
+  border-radius: 16px;
+  padding: clamp(1.5rem, 4vw, 3rem);
+  box-shadow: 0 4px 32px var(--mood-shadow);
+  line-height: 1.75;
+  overflow: hidden;
+}
+
+/* ── Watermark ── */
+.doc-preview__watermark {
+  position: absolute;
+  top: 50%;
+  left: 50%;
+  transform: translate(-50%, -50%) rotate(-35deg);
+  font-size: clamp(2rem, 8vw, 5rem);
+  font-weight: 900;
+  letter-spacing: 0.15em;
+  color: var(--mood-accent);
+  opacity: 0.03;
+  pointer-events: none;
+  user-select: none;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+/* ── Header ── */
+.doc-preview__header {
+  text-align: center;
+  margin-bottom: 2.5rem;
+  padding-bottom: 1.5rem;
+  border-bottom: 2px solid color-mix(in srgb, var(--mood-accent) 20%, transparent);
+}
+
+.doc-preview__title {
+  font-size: clamp(1.25rem, 3vw, 1.875rem);
+  font-weight: 900;
+  color: var(--mood-text);
+  letter-spacing: -0.03em;
+  margin-bottom: 0.625rem;
+}
+
+.doc-preview__meta {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  gap: 0.5rem;
+  font-size: 0.875rem;
+  color: var(--mood-text-muted);
+  flex-wrap: wrap;
+}
+
+.doc-preview__sep { opacity: 0.3; }
+
+.doc-preview__proj-badge {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.25rem;
+  padding: 2px 0.625rem;
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-warning, #f59e0b) 15%, transparent);
+  color: var(--mood-warning, #d97706);
+  border-radius: 999px;
+  font-size: 0.75rem;
+  font-weight: 700;
+}
+
+.doc-preview__current-badge {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.25rem;
+  padding: 2px 0.625rem;
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-success, #16a34a) 12%, transparent);
+  color: var(--mood-success, #16a34a);
+  border-radius: 999px;
+  font-size: 0.75rem;
+  font-weight: 700;
+}
+
+/* ── Body ── */
+.doc-preview__body {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 0.875rem;
+}
+
+/* Section heading */
+.doc-preview__section {
+  padding-top: 1.25rem;
+  padding-bottom: 0.25rem;
+}
+
+.doc-preview__section-title {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.5rem;
+  font-size: 0.8125rem;
+  font-weight: 800;
+  color: var(--mood-text-muted);
+  text-transform: uppercase;
+  letter-spacing: 0.1em;
+  border-bottom: 1px solid color-mix(in srgb, var(--mood-accent) 15%, transparent);
+  padding-bottom: 0.375rem;
+}
+
+/* Preamble */
+.doc-preview__preamble {
+  padding: 1rem 1.25rem;
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-accent) 5%, transparent);
+  border-radius: 12px;
+  font-style: italic;
+  font-size: 0.9375rem;
+  color: var(--mood-text-muted);
+}
+
+/* Item */
+.doc-preview__item {
+  padding: 0.875rem 1rem;
+  border-radius: 12px;
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-bg) 35%, transparent);
+  transition: background 0.15s;
+}
+
+.doc-preview__item--changed {
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-warning, #f59e0b) 8%, var(--mood-surface));
+  border-left: 3px solid var(--mood-warning, #f59e0b);
+}
+
+.doc-preview__item-head {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.5rem;
+  margin-bottom: 0.375rem;
+  flex-wrap: wrap;
+}
+
+.doc-preview__item-pos {
+  font-size: 0.6875rem;
+  font-weight: 800;
+  font-family: monospace;
+  color: var(--mood-accent);
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-accent) 12%, transparent);
+  padding: 1px 6px;
+  border-radius: 6px;
+  min-width: 2rem;
+  text-align: center;
+}
+
+.doc-preview__item-title {
+  font-size: 0.875rem;
+  font-weight: 700;
+  color: var(--mood-text);
+}
+
+.doc-preview__item-type {
+  font-size: 0.6875rem;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--mood-text-muted);
+  opacity: 0.65;
+}
+
+.doc-preview__change-chip {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.25rem;
+  padding: 1px 0.5rem;
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-warning, #f59e0b) 18%, transparent);
+  color: var(--mood-warning, #d97706);
+  border-radius: 999px;
+  font-size: 0.6875rem;
+  font-weight: 700;
+  margin-left: auto;
+}
+
+.doc-preview__item-text {
+  font-size: 0.9rem;
+  color: var(--mood-text);
+}
+
+/* ── Footer ── */
+.doc-preview__footer {
+  margin-top: 3rem;
+  padding-top: 1rem;
+  border-top: 1px solid color-mix(in srgb, var(--mood-accent) 12%, transparent);
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  align-items: center;
+  gap: 0.25rem;
+  text-align: center;
+}
+
+.doc-preview__footer-main {
+  font-size: 0.75rem;
+  color: var(--mood-text-muted);
+  font-weight: 600;
+}
+
+.doc-preview__footer-note {
+  font-size: 0.6875rem;
+  color: var(--mood-text-muted);
+  font-style: italic;
+  opacity: 0.7;
+}
+
+/* ── Print ── */
+@media print {
+  .doc-preview {
+    box-shadow: none;
+    padding: 2rem;
+    background: white;
+    color: black;
+  }
+  .doc-preview__watermark { opacity: 0.05; }
+}
+</style>
diff --git a/frontend/app/pages/documents/[slug].vue b/frontend/app/pages/documents/[slug].vue
index 5bd6a57..87b1255 100644
--- a/frontend/app/pages/documents/[slug].vue
+++ b/frontend/app/pages/documents/[slug].vue
@@ -8,7 +8,7 @@
  * - Permanent vote signage
  * - Tuto overlay
  */
-import type { DocumentItem } from '~/stores/documents'
+import type { DocumentItem, ItemVersion } from '~/stores/documents'
 
 const route = useRoute()
 const documents = useDocumentsStore()
@@ -138,6 +138,40 @@ async function archiveToSanctuary() {
   }
 }
 
+// ─── View mode (editorial vs preview) ────────────────────────
+
+type ViewMode = 'editorial' | 'preview'
+type PreviewMode = 'current' | 'projected'
+
+const viewMode = ref<ViewMode>('editorial')
+const previewMode = ref<PreviewMode>('current')
+const versionsLoaded = ref(false)
+
+async function activatePreview() {
+  viewMode.value = 'preview'
+  if (!versionsLoaded.value && documents.items.length > 0) {
+    const itemIds = documents.items.map(i => i.id)
+    await documents.fetchAllItemVersions(slug.value, itemIds)
+    versionsLoaded.value = true
+  }
+}
+
+/** Map item_id → the active version under vote (or null). */
+const activeVersionByItem = computed((): Record<string, ItemVersion | null> => {
+  const map: Record<string, ItemVersion | null> = {}
+  for (const item of documents.items) {
+    const versions = documents.allItemVersions[item.id] || []
+    map[item.id] = versions.find(v => v.status === 'vote')
+      || versions.find(v => v.status === 'proposed')
+      || null
+  }
+  return map
+})
+
+const hasProjectedChanges = computed(() =>
+  Object.values(activeVersionByItem.value).some(v => v !== null),
+)
+
 // ─── Active section (scroll spy) ──────────────────────────────
 
 const activeSection = ref<string | null>(null)
@@ -285,8 +319,69 @@ function toggleSection(tag: string) {
         :genesis-json="documents.current.genesis_json"
       />
 
+      <!-- ═══ VIEW MODE TOGGLE ═══ -->
+      <div class="doc-page__view-toggle">
+        <div class="doc-page__view-tabs">
+          <button
+            class="doc-page__view-tab"
+            :class="{ 'doc-page__view-tab--active': viewMode === 'editorial' }"
+            @click="viewMode = 'editorial'"
+          >
+            <UIcon name="i-lucide-layout-list" class="text-sm" />
+            Vue structurée
+          </button>
+          <button
+            class="doc-page__view-tab"
+            :class="{ 'doc-page__view-tab--active': viewMode === 'preview' }"
+            @click="activatePreview"
+          >
+            <UIcon name="i-lucide-file-text" class="text-sm" />
+            Aperçu document
+            <span v-if="documents.loadingVersions" class="doc-page__view-loading">
+              <UIcon name="i-lucide-loader-circle" class="text-xs animate-spin" />
+            </span>
+          </button>
+        </div>
+
+        <!-- Preview sub-mode (shown only in preview mode) -->
+        <Transition name="fade">
+          <div v-if="viewMode === 'preview'" class="doc-page__preview-modes">
+            <button
+              class="doc-page__preview-mode"
+              :class="{ 'doc-page__preview-mode--active': previewMode === 'current' }"
+              @click="previewMode = 'current'"
+            >
+              <UIcon name="i-lucide-circle-check" class="text-xs" />
+              En vigueur
+            </button>
+            <button
+              class="doc-page__preview-mode"
+              :class="{ 'doc-page__preview-mode--active': previewMode === 'projected' }"
+              :disabled="!hasProjectedChanges"
+              :title="!hasProjectedChanges ? 'Aucun vote en cours sur ce document' : 'Simuler les votes en cours'"
+              @click="previewMode = 'projected'"
+            >
+              <UIcon name="i-lucide-flask-conical" class="text-xs" />
+              Selon les votes
+              <span v-if="hasProjectedChanges" class="doc-page__preview-dot" />
+            </button>
+          </div>
+        </Transition>
+      </div>
+
+      <!-- ═══ DOCUMENT PREVIEW ═══ -->
+      <Transition name="fade">
+        <DocumentPreview
+          v-if="viewMode === 'preview'"
+          :document="documents.current"
+          :items="documents.items"
+          :mode="previewMode"
+          :version-map="activeVersionByItem"
+        />
+      </Transition>
+
       <!-- ═══ SECTION NAVIGATOR ═══ -->
-      <div v-if="sections.length > 1" class="doc-page__section-nav">
+      <div v-if="sections.length > 1 && viewMode === 'editorial'" class="doc-page__section-nav">
         <button
           v-for="section in sections"
           :key="section.tag"
@@ -301,7 +396,7 @@ function toggleSection(tag: string) {
       </div>
 
       <!-- ═══ SECTIONS WITH ITEMS ═══ -->
-      <div class="doc-page__sections">
+      <div v-if="viewMode === 'editorial'" class="doc-page__sections">
         <div
           v-for="section in sections"
           :key="section.tag"
@@ -590,6 +685,115 @@ function toggleSection(tag: string) {
   opacity: 1;
 }
 
+/* View mode toggle */
+.doc-page__view-toggle {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 0.625rem;
+}
+
+.doc-page__view-tabs {
+  display: flex;
+  gap: 4px;
+  background: var(--mood-surface);
+  padding: 4px;
+  border-radius: 14px;
+  align-self: flex-start;
+}
+
+.doc-page__view-tab {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.375rem;
+  padding: 0.5rem 0.875rem;
+  font-size: 0.875rem;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--mood-text-muted);
+  background: none;
+  border-radius: 10px;
+  cursor: pointer;
+  transition: all 0.15s ease;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.doc-page__view-tab:hover {
+  color: var(--mood-text);
+  background: var(--mood-accent-soft);
+}
+
+.doc-page__view-tab--active {
+  color: var(--mood-accent);
+  background: var(--mood-accent-soft);
+  font-weight: 700;
+}
+
+.doc-page__view-loading {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  margin-left: 2px;
+}
+
+.doc-page__preview-modes {
+  display: flex;
+  gap: 4px;
+  align-self: flex-start;
+}
+
+.doc-page__preview-mode {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.375rem;
+  padding: 0.375rem 0.75rem;
+  font-size: 0.8125rem;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--mood-text-muted);
+  background: var(--mood-surface);
+  border-radius: 999px;
+  cursor: pointer;
+  transition: all 0.15s ease;
+  position: relative;
+}
+
+.doc-page__preview-mode:hover:not(:disabled) {
+  color: var(--mood-text);
+  background: color-mix(in srgb, var(--mood-accent) 10%, var(--mood-surface));
+}
+
+.doc-page__preview-mode:disabled {
+  opacity: 0.4;
+  cursor: not-allowed;
+}
+
+.doc-page__preview-mode--active {
+  background: var(--mood-accent);
+  color: white;
+}
+
+.doc-page__preview-mode--active:hover:not(:disabled) {
+  background: var(--mood-accent);
+  color: white;
+}
+
+.doc-page__preview-dot {
+  width: 6px;
+  height: 6px;
+  border-radius: 50%;
+  background: var(--mood-warning, #f59e0b);
+  position: absolute;
+  top: 4px;
+  right: 4px;
+}
+
+/* Fade transition */
+.fade-enter-active,
+.fade-leave-active {
+  transition: opacity 0.2s ease;
+}
+.fade-enter-from,
+.fade-leave-to {
+  opacity: 0;
+}
+
 /* Section collapse transition */
 .section-collapse-enter-active,
 .section-collapse-leave-active {
diff --git a/frontend/app/stores/documents.ts b/frontend/app/stores/documents.ts
index 7441797..c61aef5 100644
--- a/frontend/app/stores/documents.ts
+++ b/frontend/app/stores/documents.ts
@@ -68,6 +68,8 @@ interface DocumentsState {
   current: Document | null
   items: DocumentItem[]
   versions: ItemVersion[]
+  allItemVersions: Record<string, ItemVersion[]>
+  loadingVersions: boolean
   loading: boolean
   error: string | null
 }
@@ -78,6 +80,8 @@ export const useDocumentsStore = defineStore('documents', {
     current: null,
     items: [],
     versions: [],
+    allItemVersions: {},
+    loadingVersions: false,
     loading: false,
     error: null,
   }),
@@ -247,6 +251,28 @@ export const useDocumentsStore = defineStore('documents', {
       }
     },
 
+    /**
+     * Fetch all versions for every item in a document (parallel).
+     * Used to compute the "projected" view (document as-if all active votes passed).
+     */
+    async fetchAllItemVersions(slug: string, itemIds: string[]) {
+      this.loadingVersions = true
+      try {
+        const { $api } = useApi()
+        const results = await Promise.allSettled(
+          itemIds.map(id => $api<ItemVersion[]>(`/documents/${slug}/items/${id}/versions`)),
+        )
+        const map: Record<string, ItemVersion[]> = {}
+        itemIds.forEach((id, i) => {
+          const r = results[i]
+          map[id] = r.status === 'fulfilled' ? r.value : []
+        })
+        this.allItemVersions = map
+      } finally {
+        this.loadingVersions = false
+      }
+    },
+
     /**
      * Archive a document into the Sanctuary.
      */
@@ -280,6 +306,8 @@ export const useDocumentsStore = defineStore('documents', {
       this.current = null
       this.items = []
       this.versions = []
+      this.allItemVersions = {}
+      this.loadingVersions = false
     },
   },
 })