Bouton PDF par chapitre, badges morceaux améliorés, PDF configurable admin, git sync admin→prod

- Bouton PDF blanc par chapitre avec numéro de page (ChapterHeader)
- Badges morceaux plus visibles (bordure, poids, hover) dans ChapterHeader et SongBadges
- PDF viewer : page cible + panneau signets ouverts par défaut (BookPdfReader)
- Config YAML : pdfFile dans book, chapterPages pour le mapping chapitre→page
- Admin book : section PDF du livre avec chemin éditable et sauvegarde
- Git sync automatique : chaque sauvegarde admin commit+push en prod (ADMIN_GIT_SYNC=true)
- Docker : git installé en prod, volumes pour .git/site/content/public

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

server/utils/gitSync.ts

@@ -0,0 +1,44 @@
+import { execFile } from 'node:child_process'
+import { promisify } from 'node:util'
+
+const exec = promisify(execFile)
+
+const enabled = process.env.ADMIN_GIT_SYNC === 'true'
+const cwd = process.cwd()
+
+async function git(...args: string[]): Promise<string> {
+  const { stdout } = await exec('git', args, { cwd })
+  return stdout.trim()
+}
+
+/**
+ * Commit et push les modifications admin vers le dépôt git.
+ * Activé uniquement si ADMIN_GIT_SYNC=true (prod).
+ * Ne bloque jamais la réponse HTTP — exécution fire-and-forget.
+ */
+export function gitSyncContent(description: string, paths: string[] = ['.']) {
+  if (!enabled) return
+
+  const run = async () => {
+    try {
+      for (const p of paths) {
+        await git('add', p)
+      }
+
+      // Vérifier s'il y a vraiment des changements stagés
+      const status = await git('diff', '--cached', '--name-only')
+      if (!status) return
+
+      await git('commit', '-m', `[admin] ${description}`)
+      await git('push')
+
+      console.log(`[gitSync] pushed: ${description}`)
+    }
+    catch (err: any) {
+      console.error(`[gitSync] error:`, err.message ?? err)
+    }
+  }
+
+  // Fire-and-forget : ne pas bloquer la réponse HTTP
+  run()
+}