hero:
  kicker: Autonomie collective des bassins de vie
  title: Le librodrome
  subtitle: Créer une économie ? Couvrir nos besoins pour vivre et nourrir nos plaisirs vivre. Ouverture d'une plateforme
    de productions collectives, pour facilier la création d'équipes, la préparation et la réalisation de ces
    productions.
  footnote: Ce projet est ouvert. Chaque personne qui souhaite se mobiliser pour participer à une production est invitée à
    laisser un message. Pour poser des questions ou laisser un mail.
  cta:
    label: En savoir plus sur le projet
    to: /a-propos
book:
  kicker: Modèle économique
  title: Une économie du don — enfin concevable
  description: Un livre et quelques chansons pour une proposition de modèle économique fondé sur le don. Le livre est
    accompagné de chansons qui le racontent, un peu autrement.
  coverImage: /images/book-cover-spread.jpg
  coverAlt: Couverture — Une économie du don, enfin concevable
  cta:
    player: Présentation musicale
    pdf: Lecture du livre
bookPresentation:
  kicker: Le livre
  title: Une économie du don — enfin concevable
  description:
    - Ce livre explore les fondements d'une économie fondée sur le don.
    - Les chansons prolongent le propos en suivant le cours des chapitres, pour le rendre plus accessible. Elles créent
      une invitation inédite et immersive à la lecture.
  cta:
    label: Sommaire
    to: /modele-eco
songs:
  kicker: Les chansons
  title: Des chansons qui racontent le livre, du moins une partie
  description: Chaque chanson est un prolongement musical d'un ou deux chapitres. Naturellement, les chansons ne
    restituent pas l'intégralité du livre.
  cta:
    label: Voir toutes les chansons
    to: /en-musique
cooperative:
  icon: users
  kicker: Vision
  title: Une plateforme coopérative
  description:
    - L'ouverture de cette page librodrome est le premier pas vers une plateforme de productions collectives. Un espace
      où les créateurs, producteurs et toute personne mobilisée, contribuent ensemble à faire émerger des projets de
      productions. La plateforme sera utile pour leur réalisation effective, le suivi et le retour d'expérience.
    - Ce projet est ouvert. Chaque contribution enrichit l'ensemble. Rejoignez-nous pour construire une autonomie
      collective à l'échelle des bassins de vie.
  cta:
    label: En savoir plus
    to: /a-propos
grateWizardTeaser:
  kicker: Estimer les valeurs en DU - Les coefficients relatifs
  title: grateWizard
  description: Une webapp pour calculer des coefficients relatifs et estimer les valeurs dans une économie du don.
    Relatifs à la moyenne, à l'ancienneté, au solde net, au volume disponible.
  cta:
    launch: Lancer l'appli
    more:
      label: En savoir plus
      to: /gratewizard