Fusion de la tête du chantier (924a40d : lots B2 et F) dans le lot D

Les deux côtés gardés partout. Aux coutures :
- une objection (redit / contredit) porte sur deux articles, jamais sur un module ;
  un ordre ne se corrige pas, ni par son auteur ni par un autre ; une coquille du
  titre suit le chemin de F (l'auteur du titre, un administrateur pour le titre
  de départ, ou 3 jours), et documents.title suit à l'application ;
- votable() couvre les modules ; leurs totaux passent par shown_tally, à l'écran
  et dans document.json ;
- « Modules à voter » ne compte plus une version retenue par une objection (test
  vu rouge) ; la liste du groupe la compte toujours parmi les propositions en cours ;
- le panier : une fonction pour les articles et les modules, avec les versions
  retenues de F ; un nouvel article se propose dans une section, à sa fin, et peut
  répondre à une objection ;
- migrations 0007 (modules) puis 0008 (objections) ;
- C25 et C26 supportent un groupe d'essai où une voix suffit (dès 16 membres).

Boucle : fmt, clippy -D warnings, cargo test (227), svelte-check 0, vitest 55,
build, e2e 35 / 35 (C1–C33 et M1).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

crates/ld-server/src/publish.rs

@@ -390,7 +390,7 @@ async fn modules_json(state: &AppState, st: &DocState) -> anyhow::Result<serde_j
                     m.iter().map(|(l, t)| (l.clone(), json!({ "title": t["title"], "stale": t["stale"] }))).collect()
                 })
                 .unwrap_or_default();
-            let tally = st.tally(&p.id);
+            let tally = st.shown_tally(&p.id);
             json!({
                 "inertia": crate::docs::inertia_of(u), "status": status(p), "enteredAt": p.entered_at,
                 "votes": { "for": tally.for_votes, "against": tally.against }, "translations": translations,
@@ -409,7 +409,7 @@ async fn modules_json(state: &AppState, st: &DocState) -> anyhow::Result<serde_j
                 .iter()
                 .filter_map(|id| st.units.iter().find(|x| &x.id == id).map(|x| x.code.as_str()))
                 .collect();
-            let tally = st.tally(&p.id);
+            let tally = st.shown_tally(&p.id);
             Some(json!({
                 "section": section, "inertia": crate::docs::inertia_of(u), "status": status(p),
                 "enteredAt": p.entered_at, "votes": { "for": tally.for_votes, "against": tally.against },