textes-quorum-seed.md : la phrase de N1.1 venait de l'ordre de l'intégrateur, pas d'orch

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/chantiers/acte-certification/textes-quorum-seed.md

@@ -64,7 +64,7 @@ corrigées au plus court. Rien d'autre ne change ; les titres restent.
     Prouvé sur une grille par `under_the_quorum_it_takes_as_many_for_as_if_the_quorum_had_voted` :
     W de 100 à 10 000 000, chaque quorum de 2 à W jusqu'à 10 000 membres (des quorums choisis
     au-delà), les cinq crans, quatre participations dans les bornes ; le groupe d'essai de 1 à
-    40 membres, chaque quorum de 1 à W ; plus de 500 000 cas. C'est le défaut d'orch, mot pour mot.
+    40 membres, chaque quorum de 1 à W ; plus de 500 000 cas. C'est la phrase proposée par l'intégrateur dans l'ordre du lot, mot pour mot.
   - en : « Each level also has its quorum: below the quorum, the voters who are missing count as
     votes against, and it takes as many votes in favour as if the quorum had voted. » ; es : « Cada
     nivel tiene además su quórum: por debajo del quórum, los votantes que faltan cuentan como «no»,