diff --git a/docs/chantiers/acte-certification/CONTROLES.md b/docs/chantiers/acte-certification/CONTROLES.md
index 90cdbf6..39251fc 100644
--- a/docs/chantiers/acte-certification/CONTROLES.md
+++ b/docs/chantiers/acte-certification/CONTROLES.md
@@ -57,3 +57,4 @@ page, la langue et la taille de l'écran. Les retours se traitent dans trustinWa
 | 2026-10-21 | automate | local, mention « sur invitation » (dixième relecture) | C1–C12, M1 | 13 / 13 verts |
 | 2026-10-30 | automate | local, lot R (Raison d'être, versions d'un article) | C1–C14, M1 | 15 / 15 verts |
 | 2026-10-30 | automate | local, lot A (entrée, logo, ambiances, menu, listes, Décisions) | C1–C17, M1 | 18 / 18 verts |
+| 2026-10-30 | automate | local, lot C (inertie à cinq crans, réglages de la formule) | C1–C20, M1 | 21 / 21 verts |