Lot U : « Autres versions » repliées dans le vote ; contrôles corrigés après le premier passage (état partagé, nom du titre en anglais, attente du chargement) ; le panier dit « simulé » ; CLAUDE.md (composants, panneau, 38 contrôles)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -80,7 +80,8 @@ web/src/
   lib/i18n/         # fr.ts SOURCE (types Key) · en.ts · es.ts — parité testée
   lib/components/   # Sidebar, DocPanel, VoteFold (le vote déplié sous l'article), BallotPanel (panier),
                     # ChainSign (signature, Ğecko), VersionDetails, ProposeView, UnitBlock, DeepList,
-                    # OrderModule / OrderEditor (l'ordre d'une section, la liste où l'on clique),
+                    # OrderLine / Reorder (l'ordre d'une section : une ligne en fin de section, les poignées
+                    # sur ses articles, sur place), QuorumSetting (le quorum de l'auteur), Crans (l'inertie dessinée),
                     # TitleBar / TitlePropose (le titre du document), Seal…
   lib/wallet/       # injected.ts (portefeuille injectedWeb3, polkadot-api chargé à la signature) · gecko.ts
   lib/basket.ts     # PUR : sections, tout pour / tout contre, versions en concurrence, versions retenues, modules
@@ -88,11 +89,12 @@ web/src/
   lib/order.ts      # PUR : placer, monter / descendre, ce qui a bougé
   routes/           # / (accueil + choix du groupe) · connexion · invitation · equipe · g/[group] (piliers, en cours) ·
                     # g/[group]/docs · g/[group]/docs/[doc] (lecteur,
-                    # vote déplié ?vote=, panneau ?onglet=panier|propositions|proposer|details|reglages)
+                    # vote déplié ?vote=, panneau sans onglets ?onglet=panier|proposer|details|reglages ;
+                    # l'ancien onglet=propositions déplie le vote ; note : docs/chantiers/acte-certification/UX-lecteur.md)
                     # · g/[group]/decisions · g/[group]/mandats ·
                     # g/[group]/protocoles (à venir) · acces (trustinWallet) · messages (la boîte) ;
                     # /groupes, /decisions… redirigent
-web/e2e/            # Playwright C1–C34 + M1 ; serve.sh = serveur jetable /tmp/ld-e2e sur :8092 et
+web/e2e/            # Playwright C1–C37 + M1 ; serve.sh = serveur jetable /tmp/ld-e2e sur :8092 et
                     # chain-mock.mjs (nœud et indexeur Ğ1 simulés) ; faux portefeuille dans helpers.ts
 docker/             # app.Dockerfile · app-compose.yml (sonic)
 .woodpecker/        # app.yml · maquette.yml
@@ -114,7 +116,7 @@ maquette/           # v2 intacte (frontend Nuxt, backend FastAPI, docker, docs-v
 ```bash
 export PATH=$HOME/.cargo/bin:$PATH
 cargo fmt --all --check && cargo clippy --workspace --all-targets -- -D warnings && cargo test --workspace
-cd web && npm run check && npm test && npm run build && npm run e2e     # e2e : 35 contrôles (36 tests, C25 en deux)
+cd web && npm run check && npm test && npm run build && npm run e2e     # e2e : 38 contrôles (40 tests, C25 et C35 en deux)
 
 LD_DEV_LOGIN=1 cargo run -p ld-server     # :8002, sert web/build
 cd web && npm run dev                     # :3002 à chaud