v3 : interface des objections, des coquilles validées et de la messagerie ; contrôles C28–C31

Une version retenue par une objection le dit sous l'article, à chacun
selon son rôle : la personne qui vote voit qu'elle ne se vote plus (les
votes faits restent) ; l'auteur, quoi faire (« Modifier l'article visé »
pour une redite, « Reformuler » pour une contradiction) ; la personne qui
objecte, lever ou réitérer avant l'échéance. Le panier la montre sans
choix et ne l'envoie jamais.

« Détails » : faire une objection (redit / contredit), les objections et
où elles en sont, les coquilles proposées par d'autres avec leur diff
resserré, valider / refuser / revenir, l'historique dit qui a validé.
Une coquille se propose sur toute version ouverte ou en vigueur.

Boîte « Messages » dans le menu, avec le nombre de non-lus (pastille sur
le bouton du menu en mobile) : objet, texte, gestes, échéance ; un message
traité n'a plus de geste. Répondre à une objection lit son message.

Trilingue (fr, en, es). C6 suit la règle : la coquille d'un administrateur
sur un texte du seed passe tout de suite ; C28–C31 couvrent le reste.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

web/tests/unit/basket.test.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from 'vitest';
-import { clearScope, counts, fill, lines, sections, waiting } from '../../src/lib/basket';
+import { clearScope, counts, fill, lines, sections, votableIds, waiting } from '../../src/lib/basket';
 import type { Proposal, Unit } from '../../src/lib/types';
 
 function prop(id: string, unitId: string, over: Partial<Proposal> = {}): Proposal {
@@ -7,7 +7,7 @@ function prop(id: string, unitId: string, over: Partial<Proposal> = {}): Proposa
     id, unitId, kind: 'text', inertiaTarget: null, title: unitId, body: `texte ${id}`, status: 'open', origin: 'seed',
     label: null, author: null, mine: false, revision: 1, createdAt: '', updatedAt: '', submittedAt: null, enteredAt: null,
     confirmedAt: null, seedMinimal: false, tally: { for: 0, against: 0 }, evaluation: null, votedAtInertia: 3,
-    blocked: false, signals: 0, myVote: null, myVoteStale: false, myVoteChain: false, myBallot: null, translations: {},
+    blocked: false, votable: true, objections: 0, myVote: null, myVoteStale: false, myVoteChain: false, myBallot: null, translations: {},
     ...over,
   };
 }
@@ -72,4 +72,26 @@ describe('the basket of a vote', () => {
     ]);
     expect(counts({ i1: 'for', e2: 'none', e4: 'against', e5: 'for' })).toEqual({ for: 2, against: 1, none: 1, total: 4 });
   });
+
+  it('a version held back by an objection is shown apart: no grouped gesture fills it, nothing is sent for it', () => {
+    // E5 has the text in force and a rival held back; E6 is a new article, held back.
+    const e5 = unit('E5', 'technique', prop('e5', 'E5', { status: 'in_force' }), [
+      prop('e5r', 'E5', { blocked: true, votable: false }),
+    ]);
+    const e6 = unit('E6', 'technique', null, [prop('e6', 'E6', { blocked: true, votable: false })]);
+    const s = sections([e5, e6]);
+    const [slotE5, slotE6] = s[0]?.slots ?? [];
+    expect(slotE5?.versions.map((p) => p.id)).toEqual(['e5']);
+    expect(slotE5?.held.map((p) => p.id)).toEqual(['e5r']);
+    // A held article stays in sight, with nothing to choose.
+    expect(slotE6?.versions).toEqual([]);
+    expect(slotE6?.held.map((p) => p.id)).toEqual(['e6']);
+    const all = s.flatMap((x) => x.slots);
+    // The held rival does not compete now: the text in force is the only choice.
+    expect(fill(all, 'for', {})).toEqual({ e5: 'for' });
+    expect(waiting(all, {})).toEqual([]);
+    // A choice kept from before the objection is not sent.
+    expect(lines({ e5: 'for', e5r: 'for' }, votableIds(s))).toEqual([{ proposalId: 'e5', choice: 'for' }]);
+    expect(clearScope(all, { e5: 'for', e5r: 'against', i1: 'for' })).toEqual({ i1: 'for' });
+  });
 });