diff --git a/actes/2026-11-03-m9-amorce-hors-vote.md b/actes/2026-11-03-m9-amorce-hors-vote.md
index 1859cb3..cf0e50e 100644
--- a/actes/2026-11-03-m9-amorce-hors-vote.md
+++ b/actes/2026-11-03-m9-amorce-hors-vote.md
@@ -192,7 +192,22 @@ proposition) ; la migration 0012 reste (ignorée par `de1b7eb`, `set_ignore_miss
 4. `git diff de1b7eb d66823b -- docker/ .woodpecker/ .env data/` → vide ; sous
    `crates/ld-server/migrations/`, le seul ajout `0012_retired.sql` ; `git diff 5730d78 d66823b -- crates/
    seeds/` → vide (la répétition vaut pour `d66823b`). **Vu par l'intégrateur le 03/11 à 23 h 01.**
-5. Boucle verte sur `d66823b` et image de production construite (à remplir).
+5. Boucle verte sur `d66823b`, le 03/11 de 23 h 00 à 23 h 07 (journal `m9/loop.log`), du premier coup :
+   fmt, clippy `-D warnings`, 336 tests Rust, svelte-check 0 / 0 (652 fichiers), 113 vitest, build, e2e
+   48 / 48 (46 contrôles C1 à C44, M1, M2 ; 23 h 02 à 23 h 07). Image de production construite le 03/11 de
+   23 h 07 à 23 h 11 (copie principale sur `0e26624`, même code que `d66823b` : le dossier, le tableau et le
+   HANDOFF seuls en plus), sortie 0 : étage serveur rejoué (fmt, clippy, 336 tests Rust, 0 échec, build
+   release) ; étage web rejoué (svelte-check 0 erreur 0 avertissement, vitest, build) ; image de contrôle
+   retirée à 23 h 11 (journal `m9/docker.log`).
+   **Recette écran sur la copie de production** (l'état d'après M9 de la répétition, serveur de `d66823b`,
+   chaîne coupée, connexion de développement sur cette copie seulement ; 32 captures,
+   `m9/recette/shots/`, bureau 1360 et Pixel 7, pierre et nuit) : l'accueil sans session dit le texte pour
+   qui n'est pas invité ; en tête du document, « Info ouverture doc de réf. » avec le paragraphe d'Yvv, les
+   crans 2 · 4 · 2 · 3 et le quorum 12 · 12 · 50 · 50 · 50 lus dans la base ; le filet ; puis « Raison
+   d'être » sans titre de section, « Unicité du compte », « Responsabilité civique », « Réciprocité »,
+   chacune « Proposition d'amorce », cran 2, « 9 oui sur 12 » ; ni formule, ni inertie, ni ordonnancement
+   dans la page ; le vote déplié d'E12 dit le vote permanent, l'inertie et le quorum de l'article ; le
+   panneau des réglages se lit en entier (W 5 709, la valeur de la copie).
 6. Sur sonic, aucun témoin `/opt/libredecision-app/deploying`.
 
 ## Commande exacte