v3 : Décisions et « À venir » côté serveur

- ld-engine/pending : un module (article) reste à voter tant qu'aucune
  version n'a été adoptée par un vote (seed a minima non confirmé, ou pas
  de version en vigueur et au moins une version ouverte) ; les variantes
  comptent pour un ; « sans ton vote » = aucun vote valide sur aucune version.
- overview.rs : GET /api/groups/{slug} ajoute « upcoming » (docs, mandats,
  protocoles), lu au démarrage dans seeds/upcoming/<groupe>.json, trilingue,
  servi seulement à qui ouvre le groupe ; GET /api/groups/{slug}/decisions,
  une ligne par doc avec toVote et withoutMyVote (si la personne vote).
- Retour après connexion par défaut : « / » au lieu de « /groupes ».

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

seeds/upcoming/monnaie-libre.json

@@ -0,0 +1,40 @@
+{
+  "docs": [
+    {
+      "key": "acte-engagement-forgerons",
+      "title": {
+        "fr": "Acte d'engagement forgerons",
+        "en": "Smith Commitment Act",
+        "es": "Acta de compromiso de forjadores"
+      }
+    }
+  ],
+  "mandats": [
+    {
+      "key": "administration-forum-duniter",
+      "title": {
+        "fr": "Administration forum Duniter",
+        "en": "Duniter forum administration",
+        "es": "Administración del foro Duniter"
+      }
+    },
+    {
+      "key": "administration-forum-monnaie-libre",
+      "title": {
+        "fr": "Administration forum Monnaie libre",
+        "en": "Monnaie libre forum administration",
+        "es": "Administración del foro Monnaie libre"
+      }
+    }
+  ],
+  "protocoles": [
+    {
+      "key": "runtime-upgrade",
+      "title": {
+        "fr": "Runtime upgrade — décision on-chain",
+        "en": "Runtime upgrade — on-chain decision",
+        "es": "Runtime upgrade — decisión on-chain"
+      }
+    }
+  ]
+}