actes : persistance des messages — exécuté et vérifié en production

Section d'exécution du dossier (sorties relevées par orch, session dev-65),
CLAUDE.md corrigé (volume librodrome-data sur /app/data, m4 de la relecture),
HANDOFF : état en ligne et décisions restant à Yvv.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

HANDOFF.md

@@ -1,5 +1,25 @@
 # HANDOFF — librodrome
 
+## ÉTAT — 2026-10-26 vers 19h50
+
+**En ligne** : `a6ba0a6`, les messages des visiteurs sont persistés dans le volume
+nommé `librodrome-data` sur `/app/data`. Acte exécuté le 26/10, 19h38-19h44, par la
+session dev-65 (orch), et vérifié : sauvegarde, veille, bascule, redémarrage à froid,
+1 message conservé, 0 graine rejouée. Dossier : `actes/2026-10-26-persistance-messages.md`.
+
+**Restent à Yvv** (dossier, § Hors champ) :
+1. Éditions /admin (`site/`, `content/`), toujours perdues à chaque déploiement :
+   /admin en lecture seule, git sync rétabli, ou volumes (déconseillé).
+2. Médias /admin : écrits dans `/app/public`, jamais servis.
+3. Sauvegarde de sonic `~/librodrome-sauvegardes/2026-10-26/` (vraies données de
+   visiteurs) : la garder, ou la supprimer après un déploiement suivant réussi (« supprime »).
+4. Canon démenti : `/DEV/AGENTS.md` (Démarrage §3) et `harness/conventions/git.md`
+   disent encore que librodrome écrit du YAML en prod via /admin et git sync.
+
+**Preuve en vraie grandeur** : au déploiement suivant, `docker exec
+lpk-librodrome-main-app-1 sha256sum /app/data/messages.yml` doit rester
+`c8afc7de…a6b8` (tant qu'aucun message n'arrive), sans ligne `seed-messages`.
+
 ## REPRISE — bascule quota 2026-09-29 14h05
 
 **Fait, en production** (librodrome.org, déployé et vérifié ; armé par Yvv) :
@@ -9,9 +29,8 @@
   (`UiStatusBadge`) ; LaPlanK, sweetHome, bouquet aligné sur les stacks
   HCO/LaPlanK ; correctifs du lecteur (pastille, MP3 direct).
 - `90f77da` : image OG et favicon avec le §, logo JSON-LD corrigé.
-- Local, non poussé : `1c7cc45` (compte rendu d'acte), `852a488` (ce HANDOFF)
-  et la fusion fiche + boucle dans `CLAUDE.md` du 26/10/2026 ; doc seule, part
-  avec le prochain déploiement. Dossiers : `actes/2026-09-29-*.md`.
+- `1c7cc45`, `852a488` et `23b1767` (doc) sont partis avec `a6ba0a6` le 26/10.
+  Dossiers : `actes/2026-09-29-*.md`.
 
 **Prochaine action** : aucune en cours. Attendre les retours d'Yvv sur la prod.
 
@@ -28,7 +47,8 @@
   neuf : messages visiteurs re-semés depuis `site/messages.yml`, éditions /admin
   perdues. Rétablir les montages (`/app/...`) et décider du sort du git sync
   touche aux données de prod : à trancher par Yvv avant le prochain déploiement.
-  → **26/10/2026, vérifié sur sonic : confirmé** (jamais persisté ; rien perdu depuis le 29/09, avant invérifiable) — correctif `fix/persistance-messages` (a6ba0a6, local) et dossier `actes/2026-10-26-persistance-messages.md` (PRÉPARÉ, mot « déploie ») ; éditions /admin, médias et canon démenti : § Hors champ du dossier.
+  → **26/10/2026, vérifié sur sonic : confirmé**, puis corrigé et mis en ligne le même
+  jour (voir ÉTAT ci-dessus).
 
 **Ce qui tourne** : rien (serveur de dev sur 3000 arrêté).