diff --git a/actes/2026-11-03-console-survol.md b/actes/2026-11-03-console-survol.md
index 0521e2d..ec0ea51 100644
--- a/actes/2026-11-03-console-survol.md
+++ b/actes/2026-11-03-console-survol.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Acte — Console de l'accueil : la graduation d'Yvv au survol
 Classe : déploie
 Projet : librodrome   Date : 2026-11-03
-**État : PRÉPARÉ (03/11, 05h58), par orch (session dev-63, mandat « déploie » inscrit du 03/11 au 08/11) ; attend la relecture neuve « 64e714c : ok »**
+**État : EXÉCUTÉ (03/11, 06h11-06h16), par orch (session dev-63) sous mandat « déploie » (inscrit du 03/11 au 08/11), après la relecture neuve « 64e714c : ok »**
 
 ## Intention
 Mettre en ligne la console de l'accueil selon la consigne d'Yvv du 03/11 : au survol,
@@ -72,10 +72,10 @@ relance rien, on rapporte.
 - Irréversibilité : réversible (voir Retour).
 
 ## Vérifications après
-- [ ] Pipeline du commit `64e714c1dde9` : `success`
-- [ ] P5 et P6 rejoués : `200`, puis le même nombre de messages publiés
-- [ ] Sur sonic : `messages.yml` a la même empreinte qu'en P7, et le journal du conteneur n'a aucune ligne `seed-messages`
-- [ ] Vu de l'extérieur, sur https://librodrome.org, dans un navigateur sans tête : au survol d'économique, `--level` passe de 0 à 0,50 ; les deux autres ne bougent pas ; le panneau « Autonomie économique » s'affiche
+- [x] Pipeline du commit `64e714c1dde9` : `success`
+- [x] P5 et P6 rejoués : `200`, puis le même nombre de messages publiés
+- [x] Sur sonic : `messages.yml` a la même empreinte qu'en P7, et le journal du conteneur n'a aucune ligne `seed-messages`
+- [x] Vu de l'extérieur, sur https://librodrome.org, dans un navigateur sans tête : au survol d'économique, `--level` passe de 0 à 0,50 ; les deux autres ne bougent pas ; le panneau « Autonomie économique » s'affiche
 
 ## Retour
 Par un nouvel acte « déploie » :
@@ -84,3 +84,26 @@ git switch main && git revert --no-edit 64e714c1dde9897e46d36caf6cab737799081c96
   && for i in 1 2 3 4 5; do if git push -q origin "$(git rev-parse HEAD)":main; then break; fi; sleep 10; done
 ```
 Le retour ne touche ni le volume ni les messages.
+
+## Exécution
+
+Acte exécuté le 03/11/2026, 06h11-06h16, par orch (session dev-63, e66db8ca), sous mandat
+« déploie » ; consigne d'Yvv du 03/11 à 06h00 : « livre et déploie tout ce que tu peux ».
+
+- Relecture : « 230f79a : à reprendre » (05h34), puis « 64e714c : ok » (06h05), d'un sous-agent
+  neuf, inscrite dans `~/harness/etat/relectures.json`. Légers, pour un lot suivant : un curseur
+  non touché peut se figer à mi-course si le premier geste tombe pendant la rotation ; un
+  nouveau survol à moins de 500 ms ne rejoue pas la montée ; un clic sans survol ni focus
+  affiche le panneau sans monter le curseur ; la flèche part de l'axe sélectionné.
+- Prémisses rejouées à 06h11:39 : P1 `4057f50…`, P2 0, P3 1, P4 « 59 success », P5 200, P6 1,
+  P7 1 et `c8afc7de…a6b8`.
+- Poussée de `64e714c1dde9897e46d36caf6cab737799081c96:main` à 06h11:5x, passée du premier coup.
+- Pipeline n° 60 : `running` de 06h12:08, `success` à 06h14:27.
+- Après : `/api/health` 200, `/` 200, 1 message publié ; conteneur `Up 20 seconds (healthy)` ;
+  `messages.yml` `c8afc7de…a6b8`, inchangé ; 0 ligne `seed-messages`.
+- Vu de l'extérieur (Chromium sans tête, https://librodrome.org, 1280 px), `--level` :
+  repos 0,75 / 0,336 / 0,17, panneau numérique ; survol d'économique 0,75 / **0,50** / 0,17,
+  panneau économique ; survol de citoyenne 0,75 / 0,50 / **0,667** ; survol de numérique
+  0,75 / 0,50 / 0,667 ; 4 s après la sortie, inchangé ; 0 erreur dans la console.
+- `main` local avancé sur `64e714c` (`git fetch . 64e714c…:main`).
+- Ce dossier n'est pas en ligne : il partira avec le déploiement suivant.