actes : persistance des messages — preuve au déploiement suivant

Déploiement de 4057f50 (pipeline n° 59) : conteneur recréé, messages.yml
inchangé sur le volume librodrome-data, 0 graine rejouée.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

HANDOFF.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## ÉTAT — 2026-10-26 vers 19h50
 
-**En ligne** : `a6ba0a6`, les messages des visiteurs sont persistés dans le volume
+**En ligne** : `4057f50` (code de `a6ba0a6`), les messages des visiteurs sont persistés dans le volume
 nommé `librodrome-data` sur `/app/data`. Acte exécuté le 26/10, 19h38-19h44, par la
 session dev-65 (orch), et vérifié : sauvegarde, veille, bascule, redémarrage à froid,
 1 message conservé, 0 graine rejouée. Dossier : `actes/2026-10-26-persistance-messages.md`.
@@ -16,9 +16,12 @@ session dev-65 (orch), et vérifié : sauvegarde, veille, bascule, redémarrage
 4. Canon démenti : `/DEV/AGENTS.md` (Démarrage §3) et `harness/conventions/git.md`
    disent encore que librodrome écrit du YAML en prod via /admin et git sync.
 
-**Preuve en vraie grandeur** : au déploiement suivant, `docker exec
-lpk-librodrome-main-app-1 sha256sum /app/data/messages.yml` doit rester
-`c8afc7de…a6b8` (tant qu'aucun message n'arrive), sans ligne `seed-messages`.
+**Preuve en vraie grandeur, faite** : déploiement suivant (`4057f50`, doc seule, pipeline
+n° 59, sur le « Déploie » d'Yvv) : conteneur recréé, `messages.yml` inchangé
+(`c8afc7de…a6b8`), 0 graine rejouée.
+
+**Local, non poussé** : le commit qui consigne cette preuve (doc seule) ; il part avec
+le prochain déploiement.
 
 ## REPRISE — bascule quota 2026-09-29 14h05