actes : persistance des messages — diagnostic et dossier préparé

Diagnostic en lecture seule sur sonic (26/10) : le conteneur tourne
dans /app, les montages visent /src/data et /src/public (dossiers
vides de l'hôte), les messages vivent dans la couche du conteneur et
la graine est rejouée à chaque déploiement ; ADMIN_GIT_SYNC=false,
pas de .git, aucun commit [admin]. Rien perdu depuis le 29/09 ;
avant, invérifiable.

Dossier PRÉPARÉ (mot « déploie ») : sauvegarde et volume semé sur
sonic, veille de l'ancien conteneur, push de a6ba0a6
(fix/persistance-messages), vérification et redémarrage à froid.
Scripts déroulés en entier en local avec le vrai docker.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

HANDOFF.md

@@ -28,6 +28,7 @@
   neuf : messages visiteurs re-semés depuis `site/messages.yml`, éditions /admin
   perdues. Rétablir les montages (`/app/...`) et décider du sort du git sync
   touche aux données de prod : à trancher par Yvv avant le prochain déploiement.
+  → **26/10/2026, vérifié sur sonic : confirmé** (jamais persisté ; rien perdu depuis le 29/09, avant invérifiable) — correctif `fix/persistance-messages` (a6ba0a6, local) et dossier `actes/2026-10-26-persistance-messages.md` (PRÉPARÉ, mot « déploie ») ; éditions /admin, médias et canon démenti : § Hors champ du dossier.
 
 **Ce qui tourne** : rien (serveur de dev sur 3000 arrêté).