v3 : neuvième relecture — noms uniques, places justes, quantités

- Noms des liens d'équipe : comparés sans casse, accents ni ponctuation
  (ld_engine::names), lettres latines seulement (pas de sosie cyrillique,
  grec ou pleine chasse), une ligne ; index unique (migration additive
  0003) contre deux ouvertures simultanées sous le même nom.
- Une personne déjà connectée ne prend une place que si le lien lui
  ajoute un groupe ; « Ce n'est pas moi » la déconnecte sur un navigateur
  partagé ; un lien collé dans le même onglet est relu.
- Coller ou couper un mot de quantité n'est pas une coquille
  (« sur tout » → « surtout », « par tout » → « partout »).
- Libellés sans caractère de contrôle ; la soumission revérifie le titre.

Boucle : 68 tests Rust, svelte-check, 9 vitest, e2e 13/13.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

crates/ld-server/src/access.rs

@@ -132,7 +132,11 @@ pub async fn invite(
 ) -> AppResult<Json<serde_json::Value>> {
     admin_only(&user)?;
     let label = b.label.trim();
-    if label.is_empty() || label.chars().count() > 60 || ld_engine::edit::has_hidden_controls(label) {
+    if label.is_empty()
+        || label.chars().count() > 60
+        || label.chars().any(char::is_control)
+        || ld_engine::edit::has_hidden_controls(label)
+    {
         return Err(AppError::Invalid("label"));
     }
     // A new link for an existing person is for invitation identities only: a link