diff --git a/src/components/InfoPanel.tsx b/src/components/InfoPanel.tsx
index 82563c5..6c52a8e 100644
--- a/src/components/InfoPanel.tsx
+++ b/src/components/InfoPanel.tsx
@@ -83,11 +83,42 @@ export function InfoPanel({ onClose }: InfoPanelProps) {
+
+
+ ← → frame précédente / suivante ·
+ Espace lecture / pause.
+
+
+ H basculer Heatmap ↔ Flux ·
+ Échap quitter l'animation ou fermer ce panneau.
+
+
+
+
+
+ Le bouton ⌕ (à gauche de la carte) accepte un nom d'identité Ğ1
+ (ex : "Alice") ou une clé publique g1….
+ Il bascule automatiquement en vue Flux et met la ville en focus.
+
+
+
+
+
+ L'URL reflète l'état courant : période, vue, ville sélectionnée.
+ Partager l'URL restitue exactement la même configuration.
+ Exemple : ?period=30&view=flow&city=Paris
+
+
+
Volume total en Ğ1, nombre de transactions, top émetteurs et receveurs,
répartition géographique. Se met à jour en temps réel et pendant l'animation.
+
+ Mini-graphique d'activité journalière affiché sous la période,
+ calculé depuis les timestamps déjà en mémoire.
+
Le panneau est accessible via le bouton ☰ en haut à gauche.