diff --git a/src/components/InfoPanel.tsx b/src/components/InfoPanel.tsx
index 69374a3..b0a4724 100644
--- a/src/components/InfoPanel.tsx
+++ b/src/components/InfoPanel.tsx
@@ -100,9 +100,6 @@ export function InfoPanel({ onClose }: InfoPanelProps) {
             <Feature icon="●" name="Live Ğ1v2">
               Données temps réel de la blockchain Ğ1v2, actualisées toutes les 30 secondes.
             </Feature>
-            <Feature icon="○" name="Mock">
-              Données simulées, utilisées si l'API live est indisponible.
-            </Feature>
           </Section>
 
         </div>