diff --git a/HANDOFF.md b/HANDOFF.md
index 94e0b22..bccd7f8 100644
--- a/HANDOFF.md
+++ b/HANDOFF.md
@@ -5,7 +5,8 @@
 ## Où on en est
 
 **Chantier 1 — Acte d'engagement Certification** : **en ligne** sur decision.librodrome.org,
-version `744d157` depuis le 2026-10-22 (pipeline Woodpecker n° 32 ; avant : `fa8e8dc`, n° 30) ;
+version `dc2de09` depuis le 2026-10-24 à 01h37 (sessions jusqu'à ce qu'on les ferme ; avant :
+`744d157`, le 2026-10-22) ;
 la maquette est sur maquette.decision.librodrome.org (certificat jusqu'au 19/01/2027). En ligne :
 liens d'équipe, nouveau lien de connexion, noms uniques et mention « sur invitation », règles de
 coquilles des relectures 7 à 10, publication vers `yvv/decision-depot-textes-reference` (état et
@@ -38,7 +39,7 @@ the Docker daemon », rien construit). Remède : `docker restart aya-woodpeckerc
   toutes sur la même question : une « coquille » (sans vote, publiée) qui change un sens, puis
   `fa8e8dc : ok` (mis en ligne), `c3d6bf8 : ok`, `fd19dbf : ok`, `753b522 : ok`, `8a32160 : ok`,
   `850f9c4 : ok`, `744d157 : ok` (en ligne) ; pour les sessions : `cf634c2 : ok`, `decbc0b : à
-  reprendre`, `dc2de09 : ok` (prêt à mettre en ligne). La règle est désormais simple et explicable : **une coquille touche les lettres et les espaces,
+  reprendre`, `dc2de09 : ok` (en ligne le 2026-10-24). La règle est désormais simple et explicable : **une coquille touche les lettres et les espaces,
   rien d'autre** (CHANTIER.md, ADR 0003). Autres points traités : ordre des workflows, anciens
   conteneurs en `restart: always`, vote réservé aux membres de la toile dans Monnaie libre (une
   personne, une voix), lien d'invitation jamais vers une identité Ğ1, réservation du lien avant