Lot U3c : les tests d'abord, rouges sur le code de d66823b

- ld-engine inertia::when_everyone_votes_the_share_asked_is_m_on_every_electorate : pour tout W de 1 à
  10 000 000, les cinq crans, G aux deux bornes de la participation habituelle, les quorums 1, 2 et W :
  quand les W votent, la part exigée des T′ = max(W, Q) votants est M, exactement ; la phrase d'avant
  (« la majorité M suffit », lue ⌈M·W⌉ « pour ») fausse sur 17 couples (W, cran), tous W ≤ 15, une voix
  de plus (B^W) ; vert sur le moteur inchangé, ses dents vues rouges par trois mutations (le plafond de
  la participation retiré, B^W mis dans la part, B^W retiré de R).
- web/tests/unit/rules.test.ts : formula.reading épinglée en fr, en, es (« la part exigée est la
  majorité M ») ; aucune chaîne des catalogues ni du texte des composants ne dit que la majorité suffit ;
  la liste fermée de ce que l'écran dit de la pleine participation (formula.M, formula.reading,
  settings.reading) ; inertia.test.ts suit. 5 tests rouges sur 116.
- tests/amorce.rs the_queue_names_the_starter_proposals_as_the_screen_does : les quatre raisons
  « Proposition d'amorce réécrite / ajoutée » (I1, E1, E2, E12), dans les constantes et dans les cinq
  lignes de file que T4 écrit sur une base comme la production après M8 ; celles de M6 inchangées. Rouge
  sur les constantes, et sur la file quand les constantes sont sautées.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

web/tests/unit/inertia.test.ts

@@ -38,8 +38,9 @@ describe('five levels of inertia', () => {
     expect(fr['inertia.explain']).toBe(
       "Plus l'inertie est haute, plus il faut de voix pour changer ce texte. Sous le quorum de l'article, les votants qui manquent comptent comme « non » ; au-delà, la part exigée baisse quand la participation monte.",
     );
+    // Lot U3c: « la part exigée est la majorité M », no longer « la majorité M suffit » (rules.test.ts).
     expect(fr['formula.reading']).toBe(
-      "Sous le quorum Q de l'article, les votants qui manquent comptent comme « non » : il faut autant de « pour » que si Q personnes avaient voté. Au-delà, la part de « pour » demandée, la plus haute au quorum, baisse quand la participation monte ; quand tout le monde vote, la majorité M suffit.",
+      "Sous le quorum Q de l'article, les votants qui manquent comptent comme « non » : il faut autant de « pour » que si Q personnes avaient voté. Au-delà, la part de « pour » demandée, la plus haute au quorum, baisse quand la participation monte ; quand tout le monde vote, la part exigée est la majorité M.",
     );
     expect(fr['quorum.error.voted']).toBe("Quelqu'un a déjà voté sur cet article : son quorum ne change pas.");
   });