v3 : publication robuste et visible dans trustinWallet

- Clé de publication ed25519 générée au démarrage dans le volume ; sa partie
  publique et l'état de la file d'envoi s'affichent dans /acces.
- Publication initiale à l'instanciation d'un document seedé publiable.
- Reprise au démarrage : chaque document publié repasse une fois dans la file ;
  la date publiée est celle du dernier changement, un document inchangé ne
  fait pas de commit (testé contre un dépôt nu).
- Le travailleur fait un premier passage sans attendre ; journaux sans codes
  couleur hors terminal.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

web/src/lib/i18n/es.ts

@@ -286,6 +286,10 @@ export const es: Messages = {
   'access.feedback.none': 'Ningún comentario.',
   'access.feedback.seen': 'Visto',
   'access.feedback.done': 'Atendido',
+  'access.publication': "Publicación de los textos",
+  'access.publication.remote': "Repositorio: {remote}",
+  'access.publication.key': "Clave de despliegue del servidor. Añádela con permiso de escritura en este repositorio (Configuración › Repositorio › Claves de despliegue): sin ella, las publicaciones esperan.",
+  'access.publication.none': "La publicación no está configurada en este servidor.",
   'access.denied': 'La gestión de accesos está reservada a los administradores de trustinWallet.',
 
   'soon.title': 'Próximamente',