/** * Anti-lexicon guard (BLUEPRINT-V2.md Δ22). * * Two sweeps, both case- and accent-insensitive (NFD normalization): * 1. Every UI-visible VALUE exported by app/lexicon.ts — strings, Record * values, array items, and the return of template functions called with * dummy params. Export NAMES and Record KEYS are code identifiers and * are NOT tested (e.g. REVIEW_VERDICTS is a legal identifier even * though « verdict » is forbidden in UI text). * 2. The