fix: toujours régénérer les données équipe au build

- Ne plus vérifier si le fichier existe (les rings pourraient être obsolètes)
- Régénérer systématiquement avec les bons rings adopt/trial/assess/hold
- Mise à jour des données de visualisation avec les nouveaux rings

Dockerfile.business

@@ -62,14 +62,10 @@ RUN cp radar-business/config-business.json config.json && \
     mkdir -p radar/2025-01-15 && \
     cp -r radar-business/2025-01-15/* radar/2025-01-15/
 
-# Générer les données de visualisation équipe si nécessaire
-RUN if [ ! -f "public/team-visualization-data.json" ]; then \
-      echo "⚠️ team-visualization-data.json non trouvé, génération..." && \
-      node scripts/generate-team-visualization-data.js && \
-      echo "✅ Données de visualisation équipe générées"; \
-    else \
-      echo "✅ team-visualization-data.json existe déjà"; \
-    fi && \
+# Toujours régénérer les données de visualisation équipe (pour avoir les bons rings)
+RUN echo "🔄 Régénération des données de visualisation équipe..." && \
+    node scripts/generate-team-visualization-data.js && \
+    echo "✅ Données de visualisation équipe générées" && \
     echo "🔍 Vérification contenu team-visualization-data.json:" && \
     ls -la public/team-visualization-data.json && \
     head -20 public/team-visualization-data.json