172.17.0.1:8500 passe par les regles iptables DOCKER et n'atteint pas le meme consul que Fabio. Avec host network, localhost:8500 est direct. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>